Tenir un bon domini de la llengua pròpia serveix per desmarcar-se i excel·lir. La correcció ortotipogràfica i d’estil, és a dir, una correcció lingüística completa com proposa el servei de correcció d’OLISTIS, tant a l’hora de participar en concursos i licitacions o de fer arribar una proposta de col·laboració a un client potencial, com en el redactat d’un contracte comercial.