- La cistella és buida
- Continua comprant
TRADUCCIONS TÈCNIQUES I COMERCIALS
Una bona traducció és la que permet mantenir la identitat i la coherència del missatge original tot adaptant-se a les particularitats culturals de cada territori.
Descripció del producte
Una bona traducció professional…
...té en compte el perfil del client per assolir una estratègia lingüística òptima i anar definint un corpus terminològic propi.
...és fruit d’un diàleg constant amb el client per detectar ambigüitats i, així, evitar que es repercuteixin a les llengües de destí.
...passa per dos professionals: un traductor nadiu, que treballa els aspectes terminològics, conceptuals i estilístics, i un revisor, que s’ocupa de validar la feina del primer, lectura comparada, relectura estilística i revisió tipogràfica.
Has d'estar identificat per penjar una ressenya.
Vista recent
No has visualitzat cap producte o servei
El responsable del tractament de les teves dades és Opcions de Consum Responsable. Les tractarem amb la finalitat d’enviar-te informació sobre les nostres activitats, promocions i els productes i serveis que oferim. Per conèixer i exercir els teus drets de protecció de dades consulta la política de privacitat
Amb la col·laboració i suport de
Mètodes de pagament
Ressenyes
Encara no hi ha ressenyes.