Targetes regals

TRADUCCIONS TÈCNIQUES I COMERCIALS

Una bona traducció és la que permet mantenir la identitat i la coherència del missatge original tot adaptant-se a les particularitats culturals de cada territori.

Descripció del producte

Una bona traducció professional…

...té en compte el perfil del client per assolir una estratègia lingüística òptima i anar definint un corpus terminològic propi.

...és fruit d’un diàleg constant amb el client per detectar ambigüitats i, així, evitar que es repercuteixin a les llengües de destí.

...passa per dos professionals: un traductor nadiu, que treballa els aspectes terminològics, conceptuals i estilístics, i un revisor, que s’ocupa de validar la feina del primer, lectura comparada, relectura estilística i revisió tipogràfica.

Ressenyes

Encara no hi ha ressenyes.

Sigues el primer a opinar “TRADUCCIONS TÈCNIQUES I COMERCIALS”

Categories destacades

Serveis destacades

Estem en procés de millores, però garantim que les transaccions són segures.

Si vols més informació, clica aquí